Translation for "internationalism" to russian

Internationalism

noun

• интернационализм

Translation examples

интернационализм noun

Political internationalism without economic internationalism can only be likened to a house built upon sand.
Политический интернационализм без интернационализма экономического может быть сравнен лишь с дворцом, построенным на песке.

Internationalism has given way to globalization.
Интернационализм уступил место глобализации.

This is the foundation of a well-ordered internationalism.
Это служит фундаментом упорядоченного интернационализма.

That will be the internationalism of our future and the internationalism that can bring peace and justice and an end to occupation for the Palestinian people, in whose name we gather today.
Это будет интернационализм нашего будущего и интернационализм, который может принести мир и справедливость и конец оккупации для палестинского народа, во имя которого мы собрались сегодня.

Internationalism in the United Nations is interculturalism.
Интернационализм в Организации Объединенных Наций - это "интеркультурализм", взаимодействие культур.

The spirit of internationalism seems to have degenerated into the tribalism of the dark ages.
Дух интернационализма, по всей видимости, переродился в родовые распри средневековья.

Indeed, the United Nations is the foremost symbol of modern internationalism.
Более того, Организация Объединенных Наций являет собой ярчайший символ современного интернационализма.

Internationalism and Transitional Justice: The Iraqi Special Tribunal - 10 March 2004
:: Интернационализм и правосудие в переходный период: Специальный трибунал по Ираку -- 10 марта 2004 года

Regionalism is neither incompatible with nor an alternative to internationalism as expressed through the United Nations.
Регионализм не противоречит и не является альтернативой интернационализму, находящему свое выражение в Организации Объединенных Наций.

This is what the new language of protectionism, camouflaged as humanitarian internationalism, would seem to suggest.
Именно это предлагается в новых формулировках, служащих интересам протекционизма, замаскированных под гуманитарный интернационализм.

Speak about the capitalism... About the sea of proletarian internationalism... I shot down all American plains.
Суэцкий канал, море пролетарского интернационализма... сбил все самолеты противника... поймал всех шпионов...