Translation for "interamericano" to russian

Interamericano

• межамериканский

Translation examples

межамериканский

7. The Instituto Indigenista Interamericano was represented.
7. Был представлен Межамериканский институт коренных народов.

"Los Derechos Humanos en la Educación Superior": (in the press, Instituto Interamericano de Derechos Humanos)
"Los Derechos Humanos en la Educación Superior": (готовится к изданию, Межамериканским институтом по правам человека)

"La infancia y sus derechos en el Sistema Interamericano de Derechos Humanos" (Children and their rights in the inter-American human rights system).
Дети и их права в рамках Межамериканской системы прав человека.

(b) Seminar held in Costa Rica on 26 September 2011 on the functioning of the inter-American system, co-sponsored by the Instituto Interamericano de Derechos Humanos;
b) семинар, состоявшийся 26 сентября 2011 года в Коста-Рике и посвященный функционированию межамериканской системы, одним из организаторов которого выступил Межамериканский институт прав человека;

Replies were also received from the following intergovernmental organizations: Instituto Indigenista Interamericano; and International Organization for Migration (IOM).
Поступили также ответы от следующих межправительственных организаций: Межамериканского института по делам коренных народов; и Международной организации по миграции (МОМ).

"La protección de los derechos humanos en el sistema interamericano", Revista Mensaje, Santiago, 1978.
"La Protección de los Derechos Humanos en el Sistema Interamericano" (<<Защита прав человека в межамериканской системе>>), журнал Mensaje, Сантьяго, 1978 год.

"Democracia y derechos humanos en el sistema interamericano", en Política y Espíritu, Santiago, November 1988.
"Democracia y Derechos Humanos en el Sistema Interamericano" (<<Демократия и права человека в межамериканской системе>>) в Política y Espíritu, Santiago, Noviembre, 1988.

:: La Construcción Jurisprudencial de los Sistemas Europeo e Interamericano de Protección de los Derechos Humanos en Materia de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
:: Юриспруденционное устройство европейской и межамериканской системы защиты прав человека в области экономических, социальных и культурных прав .

La protección del derecho a la integridad personal y la prohibición de la tortura en los sistemas universal e interamericano de protección de los derechos humanos
Защита права на личную неприкосновенность и запрещение пыток в универсальной и межамериканской системах защиты прав человека

- Monterrey, Nuevo Leon, Mexico (20 March 1999), seminar held in cooperation with the Centro Juridico para el Comercio Interamericano; attended by approximately 100 participants.
- Монтеррей, Нуэво-Леон, Мексика (20 марта 1999 года), семинар, проведенный в сотрудничестве с Юридическим центром по вопросам межамериканской торговли; около 100 участников.