Translation for "inter-disciplinary" to russian

Inter-disciplinary

adjective

• междисциплинарный

Translation examples

междисциплинарный adjective

to stimulate inter-disciplinary and inter-sectoral partnerships
:: стимулирование междисциплинарного и межсекторального партнерского сотрудничества

This reflects the inter-disciplinary nature of travel administration.
Это отражает междисциплинарный характер организации поездок.

(f) Establishing environmental and inter-disciplinary information networks;
f) создание сетей экологической и междисциплинарной информации;

Human rights education is promoted on an inter-disciplinary basis.
Преподавание прав человека осуществляется на междисциплинарной основе.

243.12. Development of inter-disciplinary specialties and research capacities.
243.12 Развитие междисциплинарных специальностей и исследовательских возможностей;

Thus space sciences, technology and applications are of an inter-disciplinary nature.
Таким образом, космическая наука и техника и их применение носят междисциплинарный характер.

4. Within the meaning of CEDAW, equal treatment is an inter-disciplinary matter.
4. По смыслу КЛДЖ равное обращение является вопросом междисциплинарного характера.

It is taught by an inter-disciplinary faculty and attended by graduate students writing dissertations and theses on interdisciplinary research topics.
Этот курс читается отдельной кафедрой, занимающейся междисциплинарными вопросами, и его посещают студенты, которые пишут диссертации и курсовые работы по темам междисциплинарных исследований.

In this connection, there was a proposal for an inter-disciplinary "fire-fighting" capacity, using existing resources.
В этой связи предлагается на базе имеющихся ресурсов создать междисциплинарный "пожарный" механизм быстрого реагирования.