Translation for "intense emotion" to russian

Intense emotion

• сильные эмоции
• интенсивные эмоции

Translation examples

сильные эмоции

They leave behind intense emotions.
Они оставляют за собой сильные эмоции.

And since troubles are activated by intense emotions...
А так как беды активируются сильными эмоциями ...

She couldn't handle the intense emotion, so she'd do something dangerous.
Она не могла справиться с сильной эмоцией, и она бы сделала что нибудь опасное.

Well, sometimes, dramatic changes to the body are caused by intense emotions... love, hate... obsession.
Ну, зачастую нарушения в организме могут быть вызваны сильными эмоциями.. любовь, ненависть.. одержимость.

Especially when a human being is torn from life by an act of violence in a moment when the senses are undergoing an intense emotion.
Особенно если жизнь человека была прервана актом насилия в момент когда он переживал сильные эмоции.

Yes, recent events in the lives of my friends had stirred up intense emotions... excitement about starting a new chapter... guilt over causing another's pain... disappointment in a failure to change.
Да, иногда события в жизнях моих друзей, вызывают сильные эмоции ... волнение по поводу начала новой главы... чувство вины, вызванное чужой болью разочарование от бессилия что либо изменить

интенсивные эмоции

Intense emotion can be part of a neurological event.
Интенсивная эмоция может быть частью неврологического события.