Translation for "intelligence service" to russian

Intelligence service

noun

• разведка
• разведывательная служба

Translation examples

разведка noun

- The chief of the General Intelligence Service;
- начальник Генеральной службы разведки;

Intelligence service, military intelligence
Разведывательная служба, военная разведка

The Security and Intelligence Service's observations
Наблюдательная деятельность Службы безопасности и разведки

NSIS National Security Intelligence Service
Национальная служба безопасности и разведки

CSIS Canadian Security Intelligence Service
Канадская служба безопасности и разведки

New Zealand Security Intelligence Service
Служба безопасности и разведки Новой Зеландии

The Russian foreign intelligence service.
Российская служба внешней разведки.

I'm impressed by your intelligence service.
Я впечатлён работой вашей разведки.

Director Son is of US intelligence Service.
Директор Сон - сотрудник разведки США.

I worked for a Foreign Intelligence Service.
Я работал на иностранную разведку.

Between Haas and the West German intelligence service. *
Емежду 'аасом и западногерманской разведкой.

An Asset? From the SVR, Russia's Intelligence Service.
Из СВР, российской службы разведки.

Our intel shows him murdered by the Russian Foreign Intelligence Service.
Наша разведка подтвердила что его убила русская разведка.

Your intelligence service knew he was here.
Ваша разведка знала, что он был здесь.

разведывательная служба noun

Of the argentine secret intelligence service.
Аргентинской Секретной Разведывательной Службы. - Окей.

Publicly sacking the head of the Secret Intelligence Service?
Публично уволить главу Секретной разведывательной службы?

Julia, you are the deputy head of the Secret Intelligence Service.
Джулия, ты заместитель главы Секретной разведывательной службы.

Is the International Secret Intelligence Service and I'm one of, oh, frankly,
Разведывательная Служба. И я одна из... Да что там...

Julia Walsh has been named as the new head of the Secret Intelligence Service.
Джулия Уолш была названа новой главой Секретной разведывательной службы

According to our intelligence service, the Tiranians and the Andaris are about to sign a nonaggression pact.
Согласно данным нашей разведывательной службе, Tиранианцы и Андари собираются подписать пакт о ненападении.

My picture could have been identified by the intelligence service, but I can assure you, that will not be so.
Мои фотографии могут быть идентифицированы разведывательной службой но уверяю Вас, такого не будет.

Sir Christopher Grieff announced his retirement today after six years as head of the Secret Intelligence Service.
Сэр Кристофер Гриефф объявил сегодня о своей отставке после шести лет работы главой Секретной разведывательной службы