Translation for "integrating data" to russian

Integrating data

• интегрирование данных
• интеграции данных

Translation examples

интегрирование данных

There is a wealth of good experiences available with integrating data from different sources.
Существует большой объем успешного опыта интегрирования данных из различных источников.

Connections between relevant agencies are generally weak or absent, while integrating data is not normally a major objective of the agencies.
Связи между соответствующими учреждениями, как правило, слабы или вообще отсутствуют, а интегрирование данных не является основной задачей учреждений.

The focus in 2004 would be on integrating data from various networks measuring aerosol optical depth.
Основное внимание в 2004 году будет уделено вопросу интегрирования данных различных сетей, в которых осуществляется измерение оптической толщины аэрозолей.

A new software tool called Monitor for integrating data and evaluating trends among the indicators in the pilot areas will be tested by community and government decision-makers and undergo strict quality control.
Директивными органами сообществ и правительств будет испытано и подвергнется строгому контролю качества новое программное средство "Монитор" для интегрирования данных и оценки тенденций изменения показателей в пилотных районах.

интеграции данных

Integrating Data from Non-Official Sources
4. Интеграция данных из неофициальных источников

They also provide a mechanism for integrating data from other sources.
Они также служат механизмом интеграции данных из других источников.

75. This sub-process integrates data from one or more sources.
75. В рамках данного субпроцесса осуществляется интеграция данных из одного или более источников.

Remote sensing may be used for collecting and integrating data at European level.
Для сбора и интеграции данных на европейском уровне могут использоваться методы дистанционного зондирования.

To establish a framework to integrate data from administrative sources, surveys and other sources.
Создание основы для интеграции данных из административных источников, результатов обследований и других источников.