Translation for "insulating layers" to russian

Insulating layers

• изоляционные слои
• изолирующие слои

Translation examples

изоляционные слои

K = heat conductivity of insulation layer [W.m-1.K-1]
K = удельная теплопроводность изоляционного слоя [Вт.м-1.К-1]

If the pressure envelope is so closed as to be gastight (e.g. in the case of vacuuminsulation), a device shall be provided to prevent any dangerous pressure from developing in the insulating layer in the event of inadequate gastightness of the receptacle or its fittings.
Если кожух газонепроницаем (например, в случае вакуумной изоляции), то он должен быть снабжен устройством, которое в случае недостаточной герметичности сосуда или его фитингов препятствует возникновению в изоляционном слое опасного давления.

изолирующие слои

L = thickness of insulation layer [m]
L = толщина изолирующего слоя [м]

If the sheathing is so closed as to be gas—tight, a device shall be provided to prevent any dangerous pressure from developing in the insulating layer in the event of inadequate gas—tightness of the shell or of its items of equipment.
Если оболочка газонепроницаема, то должно предусматриваться устройство для предотвращения опасного повышения давления в изолирующем слое в случае нарушения герметичности резервуара или элементов его оборудования.

Much more than just a insulating layer this fat is packed with special cells which actively generate heat
Намного больше, чем просто изолирующий слой, этот жир содержит специальные клетки, которые активно генерируют тепло.