Translation for "institutions provide" to russian

Institutions provide

• учреждения предоставляют

Translation examples

учреждения предоставляют

These institutions provide comprehensive health-care services.
Эти учреждения предоставляют всеобъемлющие медицинские услуги.

The international financial institutions provide loans or grants.
Международные финансовые учреждения предоставляют кредиты или гранты.

(a) board and accommodation in institutions providing board and accommodation;
1. питание и размещение в учреждениях, предоставляющих питание и проживание;

Capacities of the institutions providing care services
число койко-мест в учреждениях, предоставляющих услуги по уходу за нуждающимися в этом лицами;

A number of prison institutions provided prisoners with vocational training.
25. Ряд пенитенциарных учреждений предоставляет заключенным возможность профессионального обучения.

Numerous institutions provide psychosocial counseling in the event of pregnancy conflicts.
Многочисленные учреждения предоставляют услуги консультирования по вопросу конфликтов, связанных с беременностью.

In each case, a host institution provides the RCU with office space and other facilities.
В каждом случае принимающее учреждение предоставляет РКГ офисные помещения и другие средства работы.

I. Health institutions providing reproductive health services as at the end of 2012:
I. Медицинские учреждения, предоставляющие услуги в области репродуктивного здоровья по состоянию на конец 2012 года: