Translation for "inpe" to russian

Inpe

• инпе
• время инпе
• у инпе

Translation examples

инпе

The INPE technical sub-team provided:
Техническая подгруппа ИНПЕ обеспечивала:

Instituto Nacional de Pesca (National Fisheries Institute – INP)
Национальный институт рыболовства - ИНП

INPE National Institute for Space Research (Brazil)
ИНПЕ Национальный институт космических исследований (Бразилия)

(ii) At the research level—20 (staff members of INPE);
ii) на исследовательском уровне - 20 (сотрудники ИНПЕ);

There will be a need for a cooperation agreement between a centre in Ecuador and INPE.
Будет необходимо заключить соглашение о сотрудничестве между Центром в Эквадоре и ИНПЕ.

(i) At the teaching/instruction level—20 (staff members of INPE);
i) на преподавательском/инструкторском уровне - 20 (сотрудники ИНПЕ);

Meeting facilities, equipment and local transportation were provided by INPE.
Помещения, средства и оборудование для проведения заседаний и местные транспортные услуги обеспечивал ИНПЕ.

Initially, this could be based on techniques developed in INOCAR and through arrangements with INPE (Brazil).
Вначале работа может основываться на методах, разработанных в ИНОКАР и во взаимодействии с ИНПЕ.

The two keynote addresses were given by T. Godai (IAF) and T. Krug (INPE).
22. С двумя основными докладами выступи-ли Т. Годай (МАФ) и Т. Круг (ИНПЕ).

Organizational and programme support was provided locally by the National Institute for Space Research (INPE) of Brazil.
Организационная и программная поддержка на месте была оказана Международным институтом космических исследований (ИНПЕ) Бразилии.

время инпе

13. At present, INPE is developing, in cooperation with China, the remote sensing satellites CBERS-3 and CBERS-4, which are to be launched in 2010 and 2013 respectively.
13. В настоящее время ИНПЕ совместно с Китаем разрабатывает спутники дистанционного зондирования CBERS-3 и CBERS-4, которые предполагается запустить соответственно в 2010 и 2013 годах.

INPE was working to make a full English- language documented source code for SPRING available on the Internet, under the GNU General Public License, and on a version for FreeBSD, Windows 95 and Windows NT platforms.
В настоящее время ИНПЕ работает над созданием документированного исходного кода на полностью английском языке для SPRING в сети "Интернет" по линии общей публичной лицензии GNU и над версией для платформ FreeBSD, Windows 95 и Windows NT.