Translation for "inheritability" to russian
Translation examples
Percentage `inherited' by widow
процентная доля, "наследуемая" вдовой или вдовцом
Rules Governing Sharing of Inherited Properties
Правила, регулирующие раздел наследуемого имущества 133
In this case, the inheritance of those parties will remain frozen.
В этом случае имущество, наследуемое этими лицами, остается замороженным.
caste and analogous systems of inherited status 25 - 68 10
и аналогичных систем наследуемого статуса 25 - 68 12
The Law on Inheritance Tax regulates the tax regime applicable to inherited property, depending on the residential status of the taxpayer.
Закон о налоге на наследство устанавливает режим налогообложения наследуемого имущества с учетом места жительства налогоплательщика.
(e) Women and girls only inherit only one half of the share inherited by male members of the family.
е) женщины и девочки наследуют лишь половину доли, наследуемой членами семьи мужского пола.
Discrimination on the grounds of caste and other systems of inherited status
Дискриминация по признаку кастовой принадлежности и на основе иных систем наследуемого статуса
The leadership torch which we are inheriting today will not be too heavy to bear.
Факел лидера, наследуемый нами сегодня, не станет для нас слишком тяжелой ношей.
As for the inheritance of other property, Burundian jurisprudence is revolutionary.
Что касается других видов имущества, наследуемого от родителей, то в этой части бурундийское законодательство является революционным.
To be rightfully inherited by me.
Если быть точным, наследуемой мной
Statistically, 65 percent of inherited fortunes are frittered away by the second generation.
Статистически, 65% наследуемых состояний распыляются уже во втором поколении.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test