Translation for "information-to" to russian

Information-to

• информации в

Translation examples

информации в

Non-public information is divided into four groups: classified information, secret information, confidential information and absolutely secret information.
Закрытая информация подразделяется на четыре категории: информация ограниченного распространения, секретная информация, конфиденциальная информация и совершенно секретная информация.

Master Files Product Information, Price Information, Customer / Supplier Information
Информация о товаре, информация о цене, информация о заказчике/поставщике

The GICHD examined three: technical information, geographic information and markings information.
ЖМЦГР рассмотрел три из них: техническая информация, географическая информация и информация о маркировке.

Information, labelling and product information
Информация, маркировка и информация о продукции

NGO information: No information on this point.
Информация НПО: Информации на этот счет нет.

And it sends the information to the brain.
посылает информацию в мозг.

- He is giving information to the FBI.
- Он сливает информацию в ФБР.

I'll send the information to your lens.
Я отправлю информацию в вашу линзу.

I want you to keep this information to yourself.
Сохрани эту информацию в тайне.

We didn't release that information to the media.
Мы не давали информацию в СМИ.

Listen, we're sending information to your lens.
Слушай, мы загружаем информацию в твою линзу.

Data, download this information to Medical.
Дэйта, немедленно отправь эту информацию в медотсек. Есть, сэр.

He was leaking classified information to the wrong people.
Он сливал секретную информацию в чужие руки.

Why do not you passed the information to the "Mossad"?
Почему ты не передал информацию в "Моссад"?

I've never leaked classified information to the press.
Я ни разу не сливал секретную информацию в прессу.

Smugglers sell information, too.
Контрабандисты приторговывают и информацией.

There was no information going back and forth.
Никакого обмена информацией, и точка.

The captive hadn't produced the needed information.
Пленник так и не дал нужной информации.

I'll have to develop new information sources .
Мне необходимо найти для себя источники информации».

“And why may I not have the same information?”
— А почему мне нельзя получить ту же информацию?

We shouldn’t have let any information get to them!
Не надо было давать им никакой информации!

I thought I was collecting information for our side!
Думал, что собираю информацию для Министерства!

That’s not information relating to your subject!”
Эта информация не имеет отношения к вашему предмету.

“Why… by using Bertha Jorkins’s information, of course.
Естественно, пользуясь информацией, предоставленной Бертой Джоркинс!