Translation for "information-sharing" to russian

Information-sharing

• распространение информации
• обмен информацией

Translation examples

распространение информации

Task Force meetings and information sharing
Заседания Целевой группы и распространение информации

Information sharing, awareness-raising and training on anti-discrimination legislation
Распространение информации, повышение осведомленности и подготовка по вопросам антидискриминационного законодательства

Information-sharing was discussed as an important aspect of the consumer decisionmaking process.
30. В качестве важного аспекта процесса принятия решений потребителями был обсужден вопрос о распространении информации.

The degree of information- sharing, in turn, relies heavily upon the extent of transparency within the organization.
Степень распространения информации, в свою очередь, зависит от степени транспарентности в рамках организации.

Modern information technologies play a significant and increasing role in information-sharing in Canada.
Современные информационные технологии играют важную и все большую роль в распространении информации в Канаде.

Monitoring of illicit cultivation, information-sharing and evaluation of the impact of alternative development programmes
Мониторинг незаконного культивирования, распространение информации и оценка результативности программ альтернативного развития

The present report summarizes the information shared and observations made during the course of the workshop.
В настоящем докладе кратко излагаются распространенная информация и соображения, высказанные в ходе рабочего совещания.

E. Monitoring of illicit cultivation, information-sharing and evaluation of the impact of alternative development programmes
E. Мониторинг незаконного культивирования, распространение информации и оценка результативности программ альтернативного развития

It requested the secretariat to prepare a paper focusing on information-sharing and
Кроме того, Рабочая группа просила секретариат учесть при создании центра сбора, обработки и распространения информации необходимость облегчения обмена информацией в этой области.

обмен информацией

We need to start information sharing with the bureau to cover ourselves.
Нам нужно начать обмен информацией с Бюро, чтобы прикрыть себя.

Centralized management of each country's satellites along with the proposed system of information sharing could be a first step towards fulfilling the wishes of those who long for peace in our postwar society.
Централизованное управление всеми спутниками в совокупности с предложенной системой обмена информацией может стать первым шагом на пути тех, кто желает мира нашему послевоенному обществу.