Translation for "infatuated" to russian

Infatuated

adjective

• поглупевший от любви
• потерявший голову
• лишившийся рассудка
• влюбленный до безумия
• ослепленный до безумия

Translation examples

потерявший голову adjective

He's infatuated with Ganzel.
Он потерял голову, работая с этим Гэнзелем.

I think you're just infatuated.
Я думаю, что ты просто потеряла голову.

They think you're infatuated with Elena.
- Это была кровь моего сына. Что ты потерял голову из-за Елены,

You being blindly infatuated with me was the rock we were building this relationship on!
Мы строим свои отношения на том, что ты из-за меня просто потерял голову!

In short, you want me to be as infatuated about you as he is, is that it?
И вы хотите, что бы я из-за вас тоже потерял голову, да?

Because you, prolapsed rectum that you are, are infatuated with Veronica Deane, whose cobwebby old snooch, by the way, I can smell from here.
Потому что выпавшая прямая кишка, которой ты являешься, потеряла голову из-за Вероники Дин, чью старую затянутую паутиной пизду, кстати говоря, я могу учуять отсюда.