Translation for "industrialization of country" to russian

Industrialization of country

• индустриализация страны

Translation examples

индустриализация страны

To address these challenges, the main requirements are, on the one hand, to reinvent government and the means of fostering citizenship and, on the other, to develop science and technology with a view to industrializing the country.
Основными требованиями для решения этих проблем являются, с одной стороны, необходимость обновления органов государственной власти и средства воспитания гражданственности и, с другой стороны, развитие науки и техники в целях индустриализации страны.

In essence, the question is how can FDI improve the ability of economic actors - directly, foreign affiliates, and indirectly, local firms or the economy at large - to compete better in a globalizing world, primarily by raising, upgrading and diversifying exports, thus contributing to an internationally competitive industrialization of countries (UNCTAD, 2000, p.1).
По сути дела речь идет о том, каким образом ПИИ могут расширить возможности экономических субъектов - непосредственно, иностранных филиалов и, косвенно, местных фирм или экономики страны в целом - в плане обеспечения лучшей конкурентоспособности в условиях глобализации мира, в первую очередь путем увеличения, качественного увеличения и диверсификации экспорта, тем самым содействуя индустриализации стран и их успешной конкуренции на международных рынках (UNCTAD, 2000, р. 1).