Translation for "ind" to russian

Ind

abbr

• индекс
• независимый
• промышленный

Translation examples

индекс abbr

In this context ISO 9000 has become an integral part of an ongoing programme designed to improve the quality of the United Kingdom's Retail Prices Inde.
В этом контексте неотъемлемым элементом осуществляемой программы, направленной на повышение качества индекса розничных цен Соединенного Королевства, стал стандарт ISO 9000.

независимый abbr

PPM-10, UDP-3, IND.-5
НПД − 10, ОДП − 3, независимые − 5

Implementation of the Declaration on the Granting of Inde-pendence to Colonial Countries and Peoples
Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам

The FIU-IND is an independent body reporting directly to Economic Intelligence Council (EIC) headed by the Finance Minister.
ГФР-ИНД является независимым органом, подотчетным непосредственно Совету экономической разведки (СЭР), который возглавляет министр финансов.

FIU-IND enjoys functional independence, autonomy and the necessary budgetary support to fully perform its authorized functions.
ГФР-ИНД является функционально независимым и самостоятельным органом и обладает необходимыми финансовыми средствами для всестороннего выполнения ее установленных функций.

Implementation of the Declaration on the Granting of Inde-pendence to Colonial Countries and Peoples: letter from Antigua and Barbuda (A/51/843) [19]
Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам: письмо Антигуа и Барбуды (A/51/843) [19]

Another reason was that cinema made in inde- pendent studios was taking some new directions.
Второй причиной было то, что на независимых студиях кино развивалось в новых направлениях.

промышленный abbr

Pharmaceutical ind.
Фармацевтическая промышленность

Serviço Nacional de Aprendizagem Ind., Brazil
Национальная служба подготовки промышленных кадров, Бразилия

Engg for Petro and Process Ind., ENPPI, Cairo, Egypt
Проектирование для нефтеперерабатывающей промышленности (ЕНППИ), Каир

Yemen Corp. for Cement Ind. and Marketing
Йеменская корпорация цементной промышленности и маркетинга 15 708 0 0 15 708

b The sectors are abbreviated as TRN for transport, IND for industry, ENERGY for energy, LUCF for land-use change and forestry and WASTE for waste management.
b Для обозначения секторов использованы следующие сокращения: ТР транспорт, ПРОМ промышленность, ЭНЕРГ энергетика, ИЗЛХ изменения в землепользовании и лесное хозяйство, ОТХ управление отходами.