Translation for "incurrence" to russian

Incurrence

• как принятие
• принятию обязательств

Translation examples

как принятие

expenses - decreases in economic benefits or service potential during the reporting period, in the form of outflows or consumption of assets or incurrences of liabilities, that result in decreases in net assets and/or equity;
издержки -- сокращение экономических преимуществ или возможностей обеспечивать услуги в течение отчетного периода в форме оттока активов, их потребления или же принятия обязательств, которые ведут к сокращению чистого объема активов и/или капитала;

(4) Any person who accepts or accepted any hazardous substances for transport to disposal or treatment facilities, incineration vessels or sites selected by such person, from which there is a release, or a threatened release which causes the incurrence of response costs, of a hazardous substance,
4) любое лицо, которое принимает или приняло любые опасные вещества с целью транспортировки на выбранные таким лицом объекты для удаления или обработки, суда для сжигания или объекты, с которых производится сброс или существует угроза сброса опасных веществ, в результате чего возникает необходимость производить расходы на принятие исправительных мер,