Translation for "inconel" to russian

Inconel

• инконель
• из инконеля
• инконеля

Translation examples

инконель

A number of items were examined and sampled on-site by UNMOVIC experts with a portable metal analyser and were determined to be composed of inconel and titanium -- both dual-use materials subject to monitoring.
Эксперты ЮНМОВИК на месте обследовали и с помощью портативных приборов для анализа металлов исследовали ряд предметов, в результате чего было установлено, что они состоят из инконеля и титана, представляющих собой материалы двойного использования и подпадающих под режим наблюдения.

9. In addition, other dual-use equipment and items such as 628 metal sheets of Monel and Inconel, 3,380 valves, 107 pumps and over 13 kilometres of pipes were known to have been located among the chemical sites of relevance.
9. Кроме того, как известно, на значимых химических объектах находилось другое оборудование и предметы двойного назначения, например 628 металлических листов из монеля и инконеля, 3380 клапанов, 107 насосов и свыше 13 км труб.

(7) Entry (vii) and (viii) on list of materials encompassed by the term "corrosion resistant": (vii) nickel or alloys with more than 40 +/- 2 percent nickel by weight (some examples: Alloy 400, AMS 4675, ASME SB 164-B, ASTM B-127, DIN2.4375, EN60, FM60, IN60, Hastelloy, Monel, K500, UNS NO4400, Inconel 600, Colmonoy Nr.6); (viii) alloys with more than 25 +/- 2 percent nickel and 20 +/- 2 percent chromium and/or copper by weight (some examples: Alloy 825, Cunifer 30Cr, EniCu-7, IN 732 X, Inconel 800, Monel 67, Monel WE 187, Nicrofer 3033, UNS C71900, 904L, and CP40).
7) позиции (vii) и (viii) в списке материалов, охватываемых термином <<коррозиеустойчивый>>: (vii) никель или сплавы, содержащие более 40 (+/-2) процентов никеля по весу (например: сплав 400, AMS 4675, ASME SB 164-B, ASTM B-127, DIN2.4375, EN60, FM60, IN60, <<Хастеллой>>, <<Монель>>, K500, UNS NO4400, <<Инконель 600>>, <<Колмоной № 6>> (viii) сплавы, содержащие более 25 (+/-2) процентов никеля и 20 (+/-2) процентов хрома и/или меди по весу (некоторые примеры: сплав 825, <<Кунифер 30Cr>>, EniCu-7, IN 732 X, <<Инконель 800>>, <<Монель 67>>, <<Монель WE 187>>, <<Никрофер 3033>>, UNS C71900, 904L и CP40);