Translation for "income data" to russian
Translation examples
3.2.2 Income data from registers
3.2.2 Данные о доходах из регистров
Unless otherwise indicated, income data in the present report are from those sources.
Если не указано иное, данные о доходах, содержащиеся в настоящем докладе, приводятся по этим источникам.
6.2 Uses of income data
6.2 Виды использования данных о доходах
That income data must be averaged over a designated base period.
Данные о доходе должны быть приведены к среднему показателю за установленный базисный период.
39. There will be two data sets: (1) income data and (2) EE data, with the former coming from the World Bank and other existing sources.
39. Будет подготовлено два комплекта данных: 1) данные по доходам и 2) данные по энергоэффективности; данные по доходам будут получены от Всемирного банка и из других существующих источников.
In this way, income data across all time periods are chained together.
Таким образом, данные о доходах за все периоды времени носят цепной характер.
However, the collection of income data can be limited due to the sensitive nature of such information;
Однако сбор данных о доходе может ограничиваться конфиденциальным характером такой информации;
Demographic data from registers and income data from taxation were combined with the census data.
Данные переписи комбинировались с демографическими данными из регистров и данными о доходах органов налогообложения.
That income data must then be averaged over a designated base period.
Такие данные о доходе должны затем быть скорректированы на основе среднего показателя за определенный базовый период.