Translation for "incinerations" to russian

Incinerations

noun

• сжигание
• кремация

Translation examples

сжигание noun

(a) Waste incineration, including co-incineration;
a) сжигание отходов, включая совместное сжигание;

Waste incineration: incineration of domestic or municipal wastes
Сжигание отходов: сжигание бытовых или муниципальных отходов

(a) Waste incineration plants, including co-incineration;
a) установки для сжигания отходов, включая совместное сжигание;

- What about the incinerator?
- Как насчет сжигания?

Commence incineration burn,
Процесс сжигания начнется через 5 секунд.

Perfect for incinerating model airplanes.
Идеально подходит для сжигания модели самолетов.

I-I use it as an incinerator.
Я использую его для сжигания.

It's just the incinerator, Quinn.
Этo всегo лишь печь для сжигания мусoра, Куинн.

McGuire says they're going to some kind of incinerator.
МакГуайр сказал в крематорий, вроде - на сжигание.

I haven't seen an incinerator for years.
Я не видел печь для сжигания мусора уже много лет.

I think you'll find the incinerators over there, Constable.
Думаю, там вы найдёте установки для сжигания, констебль.

We do not wish to hurt you before incineration.
Мы не хотим причинить тебе боль до сжигания.

кремация noun

The largest remaining dissipative use of Hg is in dental amalgams, which can result in direct human exposure during inhalation, occupational exposure in the dental office, releases to wastewater both from dental offices and homes, emissions during incineration of dental wastes, and flue-gas emissions during cremation (pathways PH, PV, PD*, DA*, and DV*).
Наиболее значительным диссипативным применением остается использование ртути в зубных амальгамных пломбах, что может приводить к прямому воздействию на человека в результате ингаляции, воздействию на медицинский персонал в стоматологическом кабинете, выбросам ртути из стоматологических кабинетов и жилья, эмиссии при сжигании зубоврачебных отходов, а также эмиссии с дымовым газом при кремации (каналы PH, PV, PD*, DA*, and DV*).

Stuff for the incinerator.
- Отходы для кремации.

We are ready for the incineration.
Все готово к кремации.

All reject stock will be incinerated.
Побочное сырьё подвергнется кремации.

Put it in the incinerator.
Положила его в печь для кремации.

It is normal to experience fear during your incineration.
Испытывать страх во время кремации - нормально.

Body should be sent directly to the crematory for incineration.
Тело должно быть направлено сразу на кремацию.

Could you take her to the incinerator?
Не могли бы вы отнести её к печи для кремации?

Did you knew he ran an animal incineration business?
Вы знали, что у него был бизнес по кремации животных?

They're saying it was one of the incinerators they use for cremations.
Говорят, дело в печи, которую используют для кремации.