Translation for "inalienable rights" to russian

Inalienable rights

• неотъемлемые права

Translation examples

неотъемлемые права

The Constitution grants us inalienable rights here.
Конституция гарантирует нам неотъемлемые права.

My God, it should be an inalienable right.
Боже, это же должно быть неотъемлемое право.

What's next, inalienable rights of life and liberty?
Что далее, неотъемлемое право на жизнь и свободу?

It is an inalienable right guaranteed to all of us.
Это неотъемлемое право, гарантированное каждому из нас.

Democracy's built on the inalienable right to express moronic opinions.
Демократия основана на неотъемлемом праве выражать идиотское мнение.

And it is every German's inalienable right to walk the streets.
И право ходить по нему - неотъемлемое право каждого немца.

Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American.
Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца:

The goal of political parties is to safeguard man's inalienable rights.
Вторая. Цель всякого политического союза - обеспечение естественных и неотъемлемых прав человека. Статья третья.

And it becomes an inalienable right to cooperate with other people and form a community.
Это становится неотъемлемым правом сотрудничества с другими людьми и формирование групп.

No doubt made up of people who have little faith in the country that protects their inalienable rights.
Без сомнения, созданной людьми, у которых нет веры в страну, которая защищает их неотъемлемые права.