Translation for "in-run" to russian

In-run

• в-перспективе

Translation examples

в-перспективе

66. In the short run:
66. В краткосрочной перспективе:

They will not suffice in the longer run.
Их будет недостаточно в более долгосрочной перспективе.

While it reduces the apparent advantages of lower fertility in the short run, it may increase them in the long run.
Уменьшая явные преимущества более низкой рождаемости в краткосрочной перспективе, она может увеличивать эти преимущества в долгосрочной перспективе.

67. In the medium-to-long run:
67. В среднесрочной перспективе:

In the long run, there was no easy resolution.
В долгосрочной перспективе простого рецепта нет.

This is unsustainable in the long run.
С точки зрения долгосрочной перспективы это неприемлемо.

Competitive industry in the long run
е) Конкурентоспособная отрасль в долгосрочной перспективе

While in the short run the competitiveness effects of environmental policies may be negative, in the long run they may be less significant or even positive.
Если в краткосрочной перспективе воздействие экологической политики на конкурентоспособность может быть отрицательным, то в более далекой перспективе это влияние может быть менее ощутимым или даже положительным.

(d) Competitive industry in the long run
d) Конкурентоспособная отрасль в долгосрочной перспективе

He organized only isolated and rough run-through tests to put their difficulties into perspective.
Сам Кинес проводил время от времени изолированные и достаточно грубые «сквозные» тесты, позволяющие оценить перспективы.