Translation for "in window" to russian

In window

• в окне

Translation examples

в окне

The window lock, and not the movement of the window itself, shall actuate this device.
Включать такое устройство должно не движение самого окна, а замок окна.

10.1.11.10. Work window: Minimum and maximum average window power [%]
10.1.11.10 Рабочее окно: усредненная минимальная и максимальная мощность в пределах окна [%]

And by no means lacking in windows.
И нет недостатка в окнах.

Surely even Huguenots believe in windows.
Но даже гугеноты верят в окна.

There's no law against looking in windows.
Закон не запрещает заглядывать в окна.

Look. Stripped pine floorboards, yucca plant in window.
Пол покрыт сосной, в окне растет пальма.

All right, and you got fired for peeping in windows.
Хорошо, и тебя уволили за подглядывания в окна.

Saw Deputy Connally drivin' around the neighborhood, peeking' in windows.
Видели, как помощник Коннали объезжал окрестности, заглядывая в окна.

- I'm not the only one lurking about the Hobbs house peeking in windows.
Я не единственная, кто заглядывал в окна Хоббса.

You peek in windows and you dream about all those stuck-up bitches who turned you down.
Заглядываешь в окна и мечтаешь обо всех этих высокомерных сучках, которые отказали тебе.

Just track his habits by his number of check-ins, reviews by days of the week, and check any exterior photos for reflections in windows.
Отследи его привычки по чекинам, отзывы по дням недели, и проверь уличные фотки на отражения в окнах.

Then we looked in at the window.
Мы заглянули в окно.

She pointed at the window.
Она показала на окно.

Harry was looking out of the window.
Он посмотрел в окно.

the windows are full west.
Окна выходят на запад.

Harry squinted at the window.
Гарри поглядел в окно.

The window sprang open.
Окно со звоном открылось.

He glanced out of the window again.
Он еще раз выглянул в окно.

Houses flashed past the window.
За окном замелькали дома.

Harry looked through the window.
Гарри выглянул в окно.

All the windows were dark.
Окна во всех домах были темными.