Translation for "in way it be" to russian

In way it be

• в пути он будет
• так оно и будет

Translation examples

в пути он будет

There is no other way.
Другого пути нет.

THE WAY FORWARD
ПУТЬ В БУДУЩЕЕ

The Way Ahead
Предстоящий путь

The way forward
Путь вперед

Way forward
Путь вперед

It is not an easy way to go, but it is the only way.
Это нелегкий путь, но это единственно правильный путь.

III. Ways and means to transfer payments and ways to improve
III. Пути и средства перевода платежей и пути совершенствования

так оно и будет

It needs to be established by way of evidence.
Оно должно быть подтверждено.

And let us keep it that way.
Пусть так оно и останется.

It empowers them in multiple ways.
Оно многообразно расширяет их возможности.

It is presented as a way of facilitating discussion and not by way of endorsement.
Оно представлено для облегчения обсуждения, а не для одобрения.

It is not simply an objective; it also shows the way towards fulfilling it.
Оно является не просто целью; оно также показывает путь к ее достижению.

And it pointed the way forward in other ways, too.
И оно указало также путь вперед по другим направлениям.

Yet that was the only way forward.
Тем не менее оно является единственным путем вперед.

That is the way it has always been.
Так оно было всегда.

Let us make it a way of life.
Пусть оно станет образом жизни.