Translation examples
- He works in Ukraine.
Он работает на Украине.
You grew up in Ukraine.
Ты ведь вырос на Украине?
I could be home in Ukraine.
Мог бы быть сейчас на Украине.
FSB agents in jail in Ukraine.
На агентов ФСБ, задержанных на Украине.
Jews weren't exactly popular in Ukraine.
Евреи на Украине не были популярны совсем.
In Ukraine, there are pop songs about it.
На Украине есть поп-песни про это.
GOREV: But we have no troops in Ukraine.
Но у нас нет войск на Украине.
...and the upcoming nuclear disarmament talks in Ukraine.
И предстоящие переговоры о ядерном разоружении на Украине.
We are in Ukraine, and it's July of 1944.
Мы на Украине, и сейчас июль 44-го.
The treasures of Mazepa, chief of the Cossacs in the Ukraine, the famous ally of Charles the XII, are said to have been very great.
Как передают, сокровища Мазепы, главы казаков на Украине, известного союзника Карла XII, были очень велики.
In Ukraine, or in Hungary?
В Украине, или в Венгрии?
In Ukraine, I was police detective.
В Украине я была детективом.
Yes, I was a doctor in Ukraine.
Да, я был врачом в Украине.
I trained to be a chemist in Ukraine.
Я выучился на химика в Украине.
Early, compared with other kids in Ukraine.
Раньше, чем у других детей в Украине.
I grew up pure in a convent in Ukraine.
Я выросла в монастыре в Украине.
I think I can intercept it in Ukraine.
Думаю, я смогу перехватить ее в Украине.
Ivan is pretty outspoken about the situation in Ukraine.
Иван довольно много говорит о ситуации в Украине.