Translation for "in turn served" to russian

In turn served

• в свою очередь служил
• в свою очередь, служил

Translation examples

в свою очередь служил

As a result, the Insurance, Claims and Compensation Section has no independent data on claims experience under the programme that is the basis for the computation of the loss ratio, which, in turn, serves as a basis for new premiums when the policy is renewed.
В результате Секция страхования, исков и компенсации не располагает своими собственными данными об имеющихся исках по программе, на которой основывается расчет уровня убыточности, который в свою очередь служит основой для определения размера новых премий при возобновлении полиса.

Such reports should, in turn, serve as "triggers for action" on the part of various international, regional and local bodies, mechanisms and actors, each employing all means and levers of influence at their disposal for the protection of war-affected children.
Эта информация должна, в свою очередь, служить толчком к действиям со стороны различных международных, региональных и местных органов, механизмов и субъектов, каждый из которых должен использовать все имеющиеся в их распоряжении средства и рычаги влияния для защиты детей, пострадавших от войн.