Translation for "in that" to russian

In that

conjuction

• так как
• по той причине, что

Translation examples

так как conjuction

He don't belong in that bullshit, man.
Он не такой, как мы.

-Not in that fashion. -No.
- По крайней мере, не так, как вы это делали.

How'd you end up in that chair, anyway?
Так как ты оказался в этом кресле?

You know, in that it's undocumented, not from...
И так как оно ещё не изучено...

- Guys like Ben Zayn thrive in that.
- Для таких как Бен Зайн это благодатная нива.

If we do what's written in that journal...
Если сделаем так, как написано в этом дневнике...

We do what we'd do in that situation.
Поступим так, как поступили бы в такой ситуации.

But not, my friend, not in that manner, than you.
Да нет, дружок, не так как ты.

And how long have you been in that position?
И так, как долго вы занимаете этот пост?

по той причине, что conjuction

The reason why we're still here is, after last week's show, these two got talking to a man in the local town, who has convinced them that, in that lake, there is a monster.
Мы все еще здесь по той причине, что после прошлого выпуска эти двое разговорились с одним человеком из местного городка, который убедил их в том, что в этом озере живет чудовище.