Translation for "in matters he was" to russian

In matters he was

• в делах он был
• в вопросах, он был

Translation examples

в делах он был

In civil matters, the Highest Judge of Appeal decides on pleas for lack of competence, and in civil and administrative matters he decides in the third degree.
В отношении гражданских дел Высший судья по апелляциям принимает решения, касающиеся заявлений о недостаточной компетентности, а в отношении гражданских и административных дел - решения по встречным искам.

On the question of compensation in one specific case, he said that as the Inter—American Court of Human Rights was currently seized of the matter, he was unable to comment on confidential proceedings.
Что касается вопроса о выплате компенсации по одному конкретному делу, то г-н Бенитес подчеркивает, что, поскольку Межамериканский суд по правам человека занимается рассмотрением этого дела, он не может представить информацию по процедуре, имеющей конфиденциальный характер.