Translation for "in induce" to russian

In induce

• в индукции
• в индуцируют

Translation examples

в индукции

65. The Panel also discusses a newly identified laboratory use of carbon tetrachloride: its use in biomedical research to induce fibrosis.
65. Группа также рассматривает вновь определенные виды лабораторного применения тетрахлорметана: его применение в биомедицинских исследованиях для индукции фиброза.

In terms of the most sensitive experimental endpoints, PentaBDEs have consistently and in a dose-dependent manner induced a variety of effects in the liver (relative weight increases, vitamin A reduction, cytological alterations, and enzyme inductions) and thyroid (slight hyperplasia, T3/T4 decreases).
Что касается предельных экспериментальных значений наибольшей чувствительности, пентаБДЭ последовательно вызывал ряд зависящих от дозы воздействий на печень (относительное увеличение массы, сокращение концентрации витамина А, цитологические изменения и ферментативную индукцию) и щитовидную железу (слабая гиперплазия, уменьшение Т3/Т4).

12. Amendment to paragraph 5.2.2. aims at solving the case of an engine cold start with frozen reagent that is shut down after a short time with a still frozen reagent (i.e. before the 70 min when severe inducement would occur) and then started again.
12. Поправка к пункту 5.2.2 нацелена на решение проблемы запуска двигателя в холодном состоянии с замерзшим реагентом, который после непродолжительного времени отключается под воздействием этого замерзшего реагента (т.е. до истечения 70-минутного периода после запуска под резким воздействием индукции) и затем запускается вновь.

в индуцируют

Induces electric currents in metal components of mine
Индуцирует электрические токи в металлических компонентах мины

Induces radiation emissions from the atomic nuclei in explosives
Индуцирует радиационные эмиссии из атомных ядер во взрывчатке

Induces radio frequency pulse that causes the chemical bonds in explosives to resonate
Индуцирует радиочастотный импульс, который генерирует резонацию химических связей во взрывчатке

Investment was what induced growth, and Africa was still the poorest continent because of its inability to attract significant investment flows.
Именно инвестиции индуцируют рост, и Африка все еще является беднейшим континентом из-за своей неспособности привлечь значительные инвестиционные потоки.