Translation for "in cases goes" to russian

In cases goes

• в случаях идет

Translation examples

в случаях идет

The Committee points out that the United Nations is committed to building national capacity in developing countries and that the proposed conversion from national to international posts in this case goes in the opposite direction.
Комитет отмечает, что Организация Объединенных Наций привержена делу наращивания национального потенциала развивающихся стран и что предлагаемое преобразование должностей национальных сотрудников в должности международных сотрудников в данном случае идет вразрез с этой задачей.

While the largest share of all international resources in such cases goes to the military (60 to 70 per cent), only 3 to 5 per cent at most, of civilian assistance is designated for political institutions, whether related to elections, the rule-of-law institutions or public administration.
В то время как наибольшая доля всех международных ресурсов в таких случаях идет военным (60 - 70 процентов), по большей мере лишь 3 - 5 процентов гражданской помощи предназначаются для политических учреждений, независимо от того, занимаются ли они вопросами выборов, верховенства права или государственного управления.