Translation for "improvize" to russian

Improvize

• импровизировать

Translation examples

импровизировать

As for technology, the percentage of casualties and deaths caused by improvised explosive devices has increased, a trend which can be attributed to improvements in their design, especially in terms of their detonation and armour penetration capabilities.
Что касается выбора технических средств, то увеличилась доля раненых и убитых в результате подрывов импровизированных взрывных устройств -- тенденция, которую можно объяснить усовершенствованием конструкции взрывных устройств, особенно с точки зрения детонации и пробивания брони.

(loudly): First... we improv.
Во-первых... мы будем импровизировать.

You're not great at this improv thing, are you?
Не умеешь ты импровизировать, да?

I had to do a little improv, and they got very emotional.
Пришлось импровизировать и они вдруг задергались.

- Nobody wants to see your improv show. - Aw, damn it, Mike.
- Никто не хочет смотреть твоё импровизированное шоу.

She does the show on Tuesday night that used to be "improv."
Во вторник она будет на импровизированном представлении.

I also can't ad-lib, memorize anything, improv or tell a joke.
Еще я не умею импровизировать, запоминать, придумывать или рассказывать анекдоты.

But let's call it an improv therapy session broke out.
не сказал бы, что вы типа заложники назовем это неожиданным импровизированным терапевтическим сеансом.

but I couldn't get it right, so they told me to improv.
но я не смог правильно произнести ее, так что мне сказали импровизировать.