Translation examples
Recommended diagnostics: Observation of plant and tuber, test by IF (Immunofluorescence) and PCR (polymerase chain reaction).
Рекомендуемый метод диагностики: осмотр растений и клубней, тест методом иммунофлуоресценции (IF) и реакция цепи полимеразы (РЦП).
A laboratory test for the bacterial diseases referred to in annex III.B may be done by tuber testing using ELISA, PCR and/or IF (Immunofluorescence test) and additional confirmation techniques (plating, bio-assay). Label
Лабораторная проверка на наличие бактериальных заболеваний, упоминаемых в приложении III, раздел В, проводится путем тестирования клубня с использованием методов ИФА, ПЦР и/или ИФ (метод иммунофлуоресценции) и методов, позволяющих получать дополнительное подтверждение (посев, биологическая проба).
A laboratory test for bacterial diseases referred to in annex III.B may be done by tuber testing, using ELISA, PCR and/or IF (Immunofluorescence test) and additional confirmation techniques (plating, bio-assay).
Проведение проверки после сбора урожая на наличие бактериальных заболеваний, упоминаемых в приложении III, раздел В, проводится путем тестирования клубня с использованием методов ЭЛИСА, ПЦР и/или тестирования на иммунофлуоресценцию (ИФ) и методов, позволяющих получать дополнительное подтверждение (посев, биологическая проба).
The post-harvest test for bacterial diseases, e.g. bacterial ring rot and/or brown rot is done by tuber testing, using ELISA, PCR and/or IF (Immunofluorescence test) and additional confirmation techniques (plating, bio-assay)
Проведение проверки после сбора урожая на наличие бактериальных заболеваний, например кольцевой гнили и/или бурой гнили, проводится путем тестирования клубня с использованием методов ЭЛИСА, ПЦР и/или тестирования на иммунофлуоресценцию (ИФ) и методов, позволяющих получать дополнительное подтверждение (посев, биотестирование).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test