Translation for "immiseration" to russian

Immiseration

• обнищание

Translation examples

обнищание

72. Economic reform programmes, and in particular "shock therapy" reforms, should include social protection programmes, or safety nets, to protect poor people from further immiserization.
72. Программы экономических реформ, особенно реформ типа "шоковой терапии", должны включать в себя программы социальной защиты бедных людей от дальнейшего обнищания.

That marginalization — which disproportionately affects people of colour, immigrants and women — explains why even in the midst of globalization processes that have dramatically increased levels of overall (global) wealth, there is also growing immiseration.
иммигрантах и женщинах - объясняет, почему даже в разгар глобализации, которая резко повышает общее (глобальное) благосостояние, отмечается все большее обнищание.

The Minister warned, however, that the economy was growing at such a rapid pace that, if not properly managed, it could result in "immiserating growth", whereby rapid growth outpaces development and reduces over-all social well-being.
Вместе с тем министр предупредил, что поскольку темпы роста экономики являются столь высокими, то непринятие мер по надлежащему регулированию экономики может привести к <<росту, сопровождаемому обнищанием>>, когда темпы роста экономики обгоняют темпы развития и это приводит к снижению уровня общего благосостояния.