Translation for "image taken" to russian

Image taken

• изображение снято
• изображение, полученное

Translation examples

изображение снято

96. The megafaunal results consisted of seven images taken during sea trials of the manned submersible.
96. Представленные результаты по мегафауне состояли из семи изображений, снятых во время морских испытаний обитаемого подводного аппарата.

изображение, полученное

Using the images taken by RADARSAT, scientists will be able to examine for the first time in history similar processes occurring across the entire continent.
С помощью изображений, полученных спутником РАДАРСАТ, ученые впервые в истории получат возможность проанализировать аналогичные процессы, происходящие на всем континенте.

Satellite images taken on different dates and GIS databases were used extensively for situation analysis by virtually all the international humanitarian agencies.
34. Практически все международные гуманитарные агентства активно использовали для анализа положения спутниковые изображения, полученные в различные дни, и базы данных ГИС.