Translation examples
6.A.2.b. "Monospectral imaging sensors" and "multispectral imaging sensors"...
6.A.2.b. <<Моноспектральные датчики изображения>> и <<многоспектральные датчики изображения>>...
The dynamics of the flood waves were captured by a constellation of 17 orbiting satellites with more than 22 imaging sensors on board.
Мониторинг за динамикой паводковых волн велся с помощью созвездия 17 орбитальных спутников, оснащенных более чем 22 датчиками изображения.
The dynamics of the Pakistan flood waves were captured by a constellation of 17 orbiting satellites by more than 22 imaging sensors on board.
Динамика развития наводнения в Пакистане была зарегистрирована группой из 17 орбитальных спутников с помощью более чем 22 размещенных на них датчиков изображений.
The system of video monitoring and telecommunications was developed on the basis of a multicolour CMOS image sensor to ensure the exploration of the Earth's remote area with a resolution of 10-:-15m.
Система видеомониторинга и телекоммуникаций была разработана на основе многоцветного датчика изображений CMOS, обеспечивающего дистанционное исследование земной поверхности с разрешением 10-15 метров.
In this respect, key areas of development include video and camera system advances, photogrammetry (use of photographs for surveying), image processing, image compression, image sensor fusion (the combination of acoustic, optical, electromagnetic and chemical data with geographic information system (GIS) data) and image formation and reconstruction (e.g., three-dimensional mapping of ocean floor).
Ключевые направления развития техники в этом отношении включают совершенствование видео- и фотографических систем, фотограмметрию (использование фотографий для геодезической съемки), обработку и сжатие изображений, синтез различных датчиков изображений (сочетание акустических, оптических, электромагнитных и химических данных с данными ГИС), а также формирование и реконструкцию изображений (например, трехмерное картирование океанического ложа).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test