Translation for "ilok" to russian

Ilok

• илок

Translation examples

илок

Ilok City Council
Городской совет Илока

There are many others such as Drnis and Ilok.
Имеется и много других, к примеру, таких как Дрниш и Илок.

Radio Ilok, for a programme in Slovakian
"Радио Илок" - для вещания программы на словацком языке;

So far, most returns have been to Ilok in the south of the region and to Baranja in the north.
До настоящего времени большинство вернувшихся прибыло в Илок на юге Района и в Баранью на севере.

The Ilok municipality has further adopted a regulation which prohibits those who are due for transfer/exchange from selling their properties.
Муниципалитет Илока, кроме того, принял постановление, которое запрещает лицам, включенным в списки для перевода/обмена, продавать свою собственность.

A positive development occurred on 15 August, when some missing monastery icons from Ilok were handed over to the Catholic Bishop of Djakovo.
Позитивное событие произошло 15 августа, когда католическому епископу Дьяково были переданы некоторые иконы, похищенные из монастыря в Илоке.

a Sub-offices of the Transitional Administration have been established at the following locations: Beli Manastir, Osijek, Vinkovci, Vukovar, Erdut and Ilok.
a Региональные отделения Временной администрации созданы в следующих населенных пунктах: Бели-Монастире, Осиеке, Винковцах, Вуковаре, Эрдуте и Илоке.

This Committee operates from headquarters in Vukovar and in six field offices at Beli Manastir, Osijek, Vukovar (city), Vinkovci, Erdut and Ilok.
Этот комитет осуществляет свою деятельность из штаб-квартиры, расположенной в Вуковаре, и шести местных отделений, расположенных в Бели-Монастире, Осиеке, Вуковаре (городе), Винковцах, Эрдуте и Илоке.

In Ilok (Vukovar municipality), which had a considerable population of ethnic Slovaks, there were four classes of bilingual primary school until autumn 1991.
В Илоке (муниципальное образование Вуковар), где имелось значительное число этнических словаков, до осени 1991 года существовали 4 класса двуязычной начальной школы.

The relevance of the Backa Palanka-Ilok and Bogojevo-Erdut bridges to the conflict in Kosovo or to Federal Republic of Yugoslavia military supply lines remains unclear to the Special Rapporteur.
Специальному докладчику по-прежнему неясно значение мостов Бачка-Паланк-Илок и Богоево-Эрдут для конфликта в Косово или для каналов военного снабжения СРЮ.