Translation for "ill-omened" to russian

Ill-omened

adjective

• предвещающий несчастье
• зловещий
• злополучный
• предвещающий дурное

Translation examples

зловещий adjective

Be grieved you ill-omened devil!
Горе тебе, зловещий дьявол!

Since when have you got such an ill-omened name?
С каких пор у тебя такое зловещее имя?

Come closer, assassin I'll kill you with these hands no, I'm not afraid of you I'll bite you like a dog go away bird of ill omen I asked only a moment of pleasure
Подойди, убийца, Я убью тебя Своими собственными руками, Я не боюсь тебя! Я царапаюсь, как кошка Прочь, зловещая птица, Вестник несчастья!

Nay, I speak no words of ill omen!
Нет, не ищи в моих словах зловещего смысла!

His spies slip through every net, and his birds of ill omen are abroad in the sky.
Его земные лазутчики проникают повсюду, а небесные зловеще парят над нами.