Translation for "ilkka" to russian

Ilkka

• илкка
• иллка
• илкки
• илка

Translation examples

илкка

Ilkka Ristimaki (Finland)
Илкка Ристимаки (Финляндия)

Mr. Ilkka Ristimaki (Finland)
Г-н Илкка Ристимаки (Финляндия)

2. The session was opened by one of the Co-Chairmen, Ilkka Ristimaki (Finland).
2. Сессию открыл один из Сопредседателей г-н Илкка Ристимаки (Финляндия).

The Acting President: I now call on His Excellency Mr. Ilkka Oksala, State Secretary, Ministry of Social Affairs and Health of Finland.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово статс-секретарю министерства социальных дел и здравоохранения Его Превосходительству гну Илкке Оксале.

A database has been established to provide easy access to materials for training purposes and to facilitate communications between training centres (Ilkka Tiihonen).
Была создана база данных, с тем чтобы обеспечить свободный доступ к материалам, необходимым в процессе обучения, а также облегчить поддержание связи между учебными центрами (Илкка Тиихонен).

Finland Ilkka Ristimaki, Birgitta Stenius-Mladenov, Taisto Huimasalo, Markku Aho, Leena Karjalainen-Balk, Erja Fagerlund, Heikki Granholm, Soili Kangaskorpi
Финляндия Илкка Ристимяке, Биргита Стениус-Младенов, Тайсто Гуймасало, Маркку Ахо, Лиена Карьялайнен-Балк, Эрья Фагерлунд, Хейкки Гранхольм, Сойли Кангаскорпе

24. At its 1st meeting, on 1 October, the Forum elected, by acclamation, Bagher Asadi (Islamic Republic of Iran) and Ilkka Ristimäki (Finland) Co-Chairpersons.
24. На своем 1-м заседании 1 октября Форум избрал путем аккламации сопредседателями Багера Асади (Исламская Республика Иран) и Илкку Ристимяки (Финляндия).

The Deputy Director of UNIDIR, Mr. Christophe Carle, is a member of the Study Group on Ammunition and Explosives, as is Colonel Ilkka Tiihonen of Finland, who will be joining UNIDIR in the autumn of 1998.
Заместитель Директора ЮНИДИР г-н Кристоф Карле является членом Исследовательской группы по боеприпасам и взрывчатым веществам, в которую входит также полковник Илкка Тиихонен, Финляндия, который приступит к работе в ЮНИДИР осенью 1998 года.

Ilkka Kanerva (Finland) headed the OSCE PA delegation, Andreas Gross (Switzerland) led the PACE delegation, Göran Färm (Sweden) headed the EP delegation, and Karl A Lamers (Germany) led the NATO PA delegation.
Делегацию ПА ОБСЕ возглавил Илкка Канерва (Финляндия), делегацию ПАСЕ -- Андреас Гросс (Швейцария), делегацию ЕП -- Горан Фарм (Швеция) и делегацию ПА НАТО -- Карл А. Ламерс (Германия).

Don't rush, Ilkka.
Не спеши, Илкка.