Translation for "ilija" to russian

Ilija

• илия
• илья

Translation examples

илия

Mr. Ilija Batljan
Г-н Илья Батлян

Mr. Ilija Djukic Democratic Party
Г-н Илия Джукич Демократическая партия

Prof. Dr. Ilija Vukovic, Patriotic Union of Yugoslavia
Профессор Илья Вукович, Патриотический союз Югославии

The best known cases from this group are the following: "Osvetnici", "Štrpci", "Ovčara", "Zvornik", "Škorpioni", "Suva Reka" (the "Batajnica" case), "Podujevo", "the Bytyqi Brothers", "Anton Lekaj", "Ilija Jurišić" and "Lovas".
К числу наиболее известных дел в этой группе относятся следующие: <<Осветничи>>, <<Штрпчи>>, <<Овчара>>, <<Зворник>>, <<Скорпиони>>, <<Сува Река>> (<<Дело „Батажника">>), <<Подуево>>, <<Братья Битики>>, <<Антон Лекай>>, <<Илья Юришич>> и <<Дело „Ловас">>.

The most known cases from this group are the following: case "Osvetnici", case "Štrpci", case "Ovčara", case "Zvornik", case "Škorpioni", case "Suva Reka" (the "Batajnica" Case"), case "Podujevo", case "the Bytyqi Brothers", "Anton Lekaj", "Ilija Jurišić" and case "Lovas".
Наиболее известные дела в этой группе включают следующие: <<Осветничи>>, <<Штрпци>>, <<Овчара>>, <<Зворник>>, <<Шкорпиони>>, <<Сува Река>> (дело <<Батажница>>), <<Подуево>>, <<Братья Бытыки>>, <<Антон Лекаж>>, <<Илья Жустишич>> и <<Ловас>>.

Ilija Cvorovic here.
Это Илия Чворович.

-Ilija, what happened?
Илия, что случилось? -Ничего пока еще.

-My poor Ilija, what happened?
-Илия, что случилось?

-Ilija, they could have shot you!
-Илия, тебя могли пристрелить!

-Ilija, aren't you working today?
-Илия, откуда ты? Ты не работаешь сегодня?

-Did you hear my question-where's Ilija?
-Слышишь меня? Где Илия?

-I'm afraid Ilija's been caught and liquidated.
-Я боюсь, невестка, что Илию в Нише поймали и ликвидировали.

- Give it to him Ilija, it's not nice.
Отдай ему штуку, Илья. Нет смысла, отдай ему.

You'll remain like this until the end. Ilija a newborn, enlightened...
Эй, Илия... перерождённый... просветлённый...

-My Ilija, you bathed in the river in this time of the year?
-Илия, ты полез в реку в это время года?