Translation for "ilieva" to russian

Ilieva

• илиева

Translation examples

илиева

(a) Nelly Ilieva, State Expert in the Directorate "Strategies and Coordination on Issues of the European Union and International Cooperation";
а) Нелли Илиева, государственный эксперт, Управление "Стратегии, координация по вопросам, касающимся Европейского союза, и международное сотрудничество";

On behalf of the lead country, Ms. Nelly Ilieva (Bulgaria) presented the report of the first meeting of the Task Force on Electronic Information Tools (Sofia, 23-24 June 2003, MP.PP/WG.1/2003/4).
25. Г-жа Нелли Илиева (Болгария) представила от имени страны, возглавляющей работу по данному направлению, доклад о работе первого совещания Целевой группы по электронным средствам информации (София, 23-24 июня 2003 года, MP.PP/WG.1/2003/4).

Ms. Nelly Ilieva (Bulgaria) will present the report of the first meeting of the Task Force) on behalf of the lead country (Sofia, June 2003, MP.PP/WG.1/2003/4) and describe the next steps planned by the Task Force.
Гжа Нэлли Илиева (Болгария) представит от имени страны, возглавляющей работу по данному направлению, доклад о работе первого совещания Целевой группы (София, июнь 2003 года, МР.РР/WG.1/2003/4) и расскажет о будущих мероприятиях, запланированных Целевой группой.

This report was prepared by the following experts of the Ministry of Environment and Water (MOEW) as follows: Nelly Ilieva, State Expert, "Strategy, EU Integration and International Cooperation" Directorate; Nataliya Pavlova, Junior Expert, "Strategy, EU Integration and International Cooperation" Directorate; Yana Mihaylova, Junior Expert, "Strategy, EU Integration and International Cooperation" Directorate; and
Настоящий доклад подготовлен следующими экспертами министерства по охране окружающей среды и водным ресурсам (МООСВР): Нэлли Илиева, государственный эксперт Управления по вопросам стратегии, интеграции в ЕС и международного сотрудничества; Наталия Павлова, младший эксперт Управления по вопросам стратегии, интеграции в ЕС и международного сотрудничества; Яна Михайлова, младший эксперт Управления по вопросам стратегии, интеграции в ЕС и международного сотрудничества; и Жакелина Методиева, начальник Управления по ОВОС/ЭО.