Translation for "ilich" to russian

Ilich

• ильич
• ильичу
• ильича

Translation examples

ильич

The European Court of Human Rights had ruled that the conditions and duration of the solitary confinement of Mr. Ilich Ramírez Sánchez did not constitute inhuman treatment; the claimant had appealed that decision and a final judgement was pending.
Европейский суд по правам человека вынес решение о том, что условия и продолжительность одиночного заключения г-на Ильича Рамиреса Санчеса не квалифицируются как бесчеловечное обращение; заявитель обжаловал это решение, и в настоящее время ожидается вынесение окончательного решения.

The Government reported that a German national had been brought to justice in an open trial for providing mercenary-related services to the Anya-Nya movement in Southern Sudan in 1970, and that Vladimir Ilich Ramírez Sánchez (alias Carlos the Jackal) had been arrested in the Sudan in 1994 and extradited to France.
Правительство сообщило, что в ходе открытого судебного разбирательства рассматривалось дело одного гражданина Германии за оказание связанных с наемничеством услуг движению <<Анья-Нья>> в Южном Судане в 1970 году и что в 1994 году в Судане был арестован и экстрадирован во Францию Владимир Ильич Рамирес Санчес (по кличке <<Шакал Карлос>>).