Translation for "ilca" to russian

Ilca

• макл

Translation examples

макл

The ILCA representative at WHO in Geneva meets regularly with the technical officers assigned to ILCA and has devised with them a three-year work plan.
Представитель МАКЛ в ВОЗ в Женеве на регулярной основе встречается с техническими сотрудниками, приданными МАКЛ, и разработала вместе с ними трехлетний план работы.

A representative from ILCA regularly attends ILO sessions.
Представитель МАКЛ на регулярной основе участвует в сессиях МОТ.

Currently ILCA serves some 4,300 members in 38 countries.
В настоящее время МАКЛ обслуживает приблизительно 4300 членов в 38 странах.

ILCA seeks to expand its activities even further as it finds qualified representatives.
По мере того как МАКЛ находит компетентных представителей, она постоянно расширяет свою деятельность.

ILCA was also represented at a WHO regional meeting in Copenhagen in September 2000.
МАКЛ также была представлена на региональном совещании ВОЗ, проходившем в Копенгагене в сентябре 2000 года.

ILCA now promotes the Strategy to its members, encouraging global implementation.
В настоящее время МАКЛ пропагандирует Стратегию среди своих членов, поощряя тем самым ее реализацию на глобальном уровне.

Whenever possible a second member of the ILCA Board also attends those major meetings.
Когда это возможно, второй член совета МАКЛ также присутствует на этих основных совещаниях.

ILCA is in official relationship with UNICEF, the World Health Organization and CODEX Alimentarius.
МАКЛ имеет официальный статус при Детском фонде Организации Объединенных Наций (ЮНИСЕФ), ВОЗ и организации <<Кодекс алиментариус>>.

ILCA acquaints its membership with the work of its representatives to United Nations bodies and other consortia via a quarterly newsletter, ILCA Globe, and encourages members to be actively involved in issues of breastfeeding and maternity policy.
МАКЛ знакомит своих членов с деятельностью ее представителей в органах системы Организации Объединенных Наций и других организациях при помощи ежеквартального бюллетеня "ILCA Globe" (<<Мир МАКЛ>>) и поощряет членов активно участвовать в рассмотрении вопросов грудного вскармливания и политики по вопросам материнства.

Since that time, ILCA has continued to promote the Convention with the dissemination of a maternity protection kit.
С тех пор МАКЛ продолжает пропагандировать эту конвенцию путем распространения комплектов информации по вопросам охраны материнства.