Translation for "il-" to russian

Il-

prefix

• без-
• не-

Translation examples

без- prefix

Jean-Paul, il est trop blesser! Allons la Maison.
Она больше не могла жить без таблеток.

Il Cardinale Angelo vi condurra alla biblioteca. "Here you must go without me.
Дальше вы пойдёте без меня.

Now that Il Duce regains command of the "men without blemish"?
Теперь, когда Дуче возобновляет командование героями без подполья ?

Davoust shrugged his shoulders and went out, whispering to himself--'Bah, il devient superstitieux!' Next morning the order to retreat was given."
Даву пожал плечами и, выходя, сказал шепотом: «Bah! Il devient superstitieux!».[31] А назавтра же было объявлено выступление.

не- prefix

Il doesn't hurt.
Это не больно...

Not Pinocchio, il Pidocchio.
Не Пиноккио, ил Пидоккио.

It's not Tae-il!
Не за Тхэ-иля!

No, say, "il est".
Не так, говори "Ил э..."

I Cannot hold il
Я не могу сдержать свои чувства,

Il Moom... That's not it...!
.. это не так!

- Il can't see any tattoo.
- Не вижу там татуировку.

# Il est mort sans surprise.
# Он умер, нас не выдав.

Il Moon hasn't come back?
Иль Мун ещё не вернулся?

Tae-il doesn't understand why.
Тхэ-иль не понимает, почему.