Translation for "iki" to russian

Iki

• ики

Translation examples

ики

Examples were the television programme Bir böl iki, the private company ANS and the "Femina" Saturday supplement to the newspaper Zerkalo.
На телевидении это была программа <<Бир бёл ики>>, частной компании "ANS", вкладыш газеты <<Зеркало>>, выходящий по субботам -- <<Фемина>>.

The Space Research Institute (IKI) of the former Soviet Union initiated an international effort called Mars-94 with two almost identical spacecraft.
Институт космических исследований (ИКИ) бывшего Советского Союза выступил инициатором осуществления международного проекта под названием "Марс-94", с использованием двух почти идентичных космических аппаратов.

● Turkey is a participant of the x-ray astronomy experiment called Spectrum X-Gamma, built under the coordination and leadership of the Russian Federation's Cosmic Research Institute (IKI), Moscow.
• Турция является участником программы использования рентгеноастрономического экспериментального комплекса "Спектр-рентген-гамма", координатором и руководителем создания которого является Институт космических исследований (ИКИ) Российской Федерации, Москва.

In a co-operative study with NASA (Goddard) and IKI (Moscow) the relevance of solar wind structures (changes in the interplanetary magnetic field, IMF) for the so-called disconnection events (detachment of the comet's plasma tail) were studied.
В ходе совместного исследования НАСА (Центр космических полетов им. Годдарда) и ИКИ (Москва) изучалась релевантность структур солнечного ветра (изменения в межпланетном магнитном поле - ММП) для так называемых явлений отрыва (отрыв хвоста плазмы кометы).

- Iki, I'm in a hurry.
Ики, я тороплюсь.

I want 10% of your deal with Iki.
Я хочу 10% от твоего договора с Ики.

Iki, my love, we're way past holding hands .
Ики, мы далеки от того, чтобы держаться за руки.

Iki put something like this together a couple of years ago now.
Ики проделал нечто подобное несколько лет назад.

Unless the elite and snazzy Iki special takes your fancy, extending your capacity to 40.
Если не соблазнитесь Ики спешиал - 40 патронов.

HARDY JONES Founder, BlueVoice.org and I had been to Iki the year before.
а за год до этого я был в Ики.

When last we met, you looked suspiciously like one of Frannie's IKI clones.
Когда последний раз мы встретились, ты выглядела подозрительно, как один из ИКИ-клонов Френни.

Well, I went back to Iki about three years ago, and they don't have any dolphins, where once they had thousands of them streaming by the coast.
Я вернулся в Ики где-то три года назад, и там больше нет дельфинов, хотя когда-то там были тысячи.