Translation for "ijaw" to russian

Ijaw

• иджо

Translation examples

иджо

Federation of IJAW Communities, The
Федерации общин народностей Иджо

The predominant ethnic groups are the Hausa/Fulani, Yoruba and Ibo, while other ethnic groups include the Edo, Ibibio, Isoko, Urhobo, Itsekiri, Kanuri, Nupe, Effik, Ijaw, Ebira, Idoma, Tiv, Ogoni, Chambe, Gwari, and Ekoto, to mention only a few.
К числу других этнических групп относятся едо, ибибио, исоко, урхобо, итсекири, канури, нупе, эффик, иджо, ебира, идома, тив, огони, чамба, гвари и экото.

The observer for the Niger Delta Human and Environmental Rescue Organization provided information about the problems faced by the Ijaw people in Nigeria upon whom the effects of oil and gas exploitation had had a negative impact.
Наблюдатель от Организации в поддержку прав человека и спасения окружающей среды в дельте реки Нигер представила информацию о проблемах, с которыми сталкивается народ иджо в Нигерии, где на его положении отрицательно сказываются последствия эксплуатации месторождений нефти и газа.

Other major ethnic groups included the Edo, Ibibio, Isoko, Urhobo, Itsekiri, Kanuri, Nupe, Efik, Ijaw, Egbira, Idoma, Tiv, Kamiri, Chambe, Gwaris and Ekoi, and there were over 200 smaller ethnic groups with their own culture and traditions.
К числу других крупных этнических групп относятся: едо, ибибио, исоко, урхобо, итсекири, канури, нупе, эфик, иджо, игбира, идома, тив, камири, чамба, гвари и экои; существует также более 200 менее многочисленных этнических групп, обладающих собственной культурой и традициями.

50. With regard to restrictions on the right of persons belonging to minorities to learn and have instruction in their mother tongue, reference was made to, inter alia, the Ijaw in Nigeria (Niger Delta Human Rights and Environmental Rescue Organisation), the Ovazemba (National Society for Human Rights in Namibia) and the native Afro-Anglo-Caribbean people (Minority Rights Movement of San Andres, Providence and Santa Catalina Islands, Colombia).
50. Что касается случаев ущемления права лиц, принадлежащих к меньшинствам, изучать родной язык или обучаться на нем, то было упомянуто, в частности, положение народа иджо в Нигерии (Организация защиты прав человека и спасения окружающей среды в дельте реки Нигер), народа оваземба (Национальное общество прав человека Намибии) и коренного афроанглокарибского народа (Колумбийское движение в защиту прав меньшинств, населяющих острова СанАндрес, Провиденсия и СантаКаталина).