Translation for "igwe" to russian

Igwe

• игве

Translation examples

игве

Women for the first time in the history of the country are being appointed to `traditional rulers council.' For example, the Igwe's cabinet in the eastern part and some traditional councils in the northern parts of the country.
Впервые в истории страны женщины назначаются в "советы традиционных лидеров", например в кабинет штата Игве в восточной части и в некоторые традиционные советы в северной части страны.

In Katanga, for example, the commander of the 61st brigade, Col. Igwe Lungeni, has deployed his troops in most major mining sites, including Lunga, Luba, Malemba and Mayi Baridi.
Например, в Катанге командующий 61-й бригадой полковник Игве Лунгени разместил своих солдат на основных крупных добычных участках, включая Лунга, Луба, Малемба и Майи Бариди.

547. Colonel Lawan A. Gwadabe and Lieutenant-Colonel M.A. Igwe, serving sentences of life and 25 years’ imprisonment respectively following secret treason trials held in 1995, reportedly suffered partial paralysis after being tortured.
547. Полковник Лаван А. Гвадабе и подполковник М.А. Игве, отбывающие, соответственно, пожизненный и 25-летний сроки тюремного заключения, к которым они были приговорены судами в 1995 году за измену и разглашение государственной тайны, как сообщалось, страдают частичным параличом после того, как их подвергли пыткам.

During the period under review, the Office was particularly concerned about the existence of two secret detention facilities allegedly set up by Colonel Jean-Marie Izumbu Lugeni (alias Igwe) of the 61st FARDC Infantry Brigade based in Kalemie, Tanganyika district, in Katanga province.
В рассматриваемый период особую обеспокоенность Отделения вызывало существование двух тайных следственных изоляторов, которые, якобы, были созданы полковником Жаном-Мари Изумбу Лугени (известным под псевдонимом Игве) из 61-й пехотной бригады ВСДРК в Калимие, округ Танганьика, в провинции Катанга.

Following a secret ballot with the nine candidates, the Plenary elected the following Vice Chairs for the period 2014-2017: Mr. Harm Jan van Burg (The Netherlands), Mr. Raffaele Fantetti (Italy), Mr. Anders Grangård (Sweden), Ms. Estelle Igwe (Nigeria), Mr. Tahseen Khan (India) and Lance Thompson (United States of America). (Decision 14-10).
52. После проведения тайного голосования по девяти кандидатурам пленарной сессией были избраны следующие заместители Председателя на период 2014−2017 годов: г-н Харм Ян ван Бург (Нидерланды), г-н Раффаэле Фантетти (Италия), г-н Андерс Грангэрд (Швеция), г-жа Эстелль Игве (Нигерия), г-н Тахсин Хан (Индия) и Ланс Томпсон (Соединенные Штаты Америки) (решение 1410).