Translation for "ifppe" to russian

Ifppe

• мфппо

Translation examples

мфппо

The regional funds are the equivalent of IFPPE at the regional level.
20. Функции региональных фондов тождественны функциям МФППО на региональном уровне.

IFPPE and PF90s are the main sources of funding for those activities;
Основными источниками таких мероприятий являются МФППО и ФП-90;

(a) Interregional Fund for Programme Preparation, Promotion and Evaluation (IFPPE);
a) Межрегиональный фонд для подготовки пропаганды и оценки программ (МФППО);

The headquarters posts charged to IFPPE by level are shown in table 9.
Данные по финансируемым за счет средств МФППО должностям в штаб-квартире с разбивкой по классам представлены в таблице 9.

The approved allocation for IFPPE for the biennium 1992-1993 was $25 million.
11. Утвержденные ассигнования для МФППО на двухгодичный период 1992-1993 годов составили 25 млн. долл. США.

IFPPE activities constitute a distinct category because they are of a continuous nature, unlike PF90s.
Мероприятия МФППО образуют отдельную категорию, так как они, в отличие от мероприятий ФП-90, носят постоянный характер.

The separate IFPPE budget for each biennium is presented as part of the global programme budgets.
63. Отдельный бюджет МФППО на каждый двухгодичный период представляется в качестве части бюджетов глобальных программ.

The review of the programme content and its justification in the IFPPE proposal are not likely to be extensive or related to other programme activities proposed for headquarters, as is the case for PF90s, if current IFPPE activities are merged with the presentation of the overall administrative and programme support budget.
В случае объединения нынешних мероприятий МФППО с общим бюджетом административных расходов и вспомогательных расходов по программам вряд ли удастся подробно изучить содержание программ и их обоснование в предложении МФППО или увязать их с другими программными мероприятиями, предложенными штаб-квартире для исполнения, как это имеет место в отношении ФП-90.

(a) The activities supported by IFPPE are programme activities and are integral parts of UNICEF programme development and implementation;
а) осуществляемые при поддержке МФППО мероприятия являются программными мероприятиями и представляют собой составную часть процесса разработки и осуществления программ ЮНИСЕФ;

IFPPE continued to support the history project, which was designed to record and preserve the institutional memory of UNICEF.
МФППО продолжал оказывать поддержку проекту по истории ЮНИСЕФ, в рамках которого осуществляется сбор и систематизация информации о деятельности и опыте этой организации.