Translation for "iffy" to russian

Iffy

adjective

• ненадежный
• неопределенный

Translation examples

ненадежный adjective

It sounds like he's using some pretty iffy radio detonators.
Похоже он использует какие-то ненадежные радио детонаторы.

I can only cook a few things, and the air-conditioning's iffy.
Я умею готовить только пару блюд и кондиционер ненадежный.

Now, Ben, as you know, we have room for very few of these iffy students.
Так, Бен, как вы знаете, у нас есть место только для небольшого числа подобных ненадежных студентов.

неопределенный adjective

Sounds a bit iffy, doesn't it?
Звучит несколько неопределенно, да?

An iffy part of town.
Вроде неопределенной части города. Если понимаешь, о чем я.

That's probably 'cause I was a little iffy around you.
Возможно потому, что я был немного неопределенного мнения о тебе.

Maybe 'cause your girlfriend was a little iffy around me.
Может, потому что твоя девушка была неопределенного мнения обо мне.