Translation for "ifakara" to russian
Similar context phrases
Translation examples
:: The Society conducted a project on controlling land degradation by raising awareness of the problem to peasants living within the Kilombero and Rumemo river basins in Ifakara Ward, Kilombero District, Morogoro Region (July to October)
:: Был реализован проект по контролю над деградацией земель, в ходе которого Общество проводило разъяснительную работу по проблеме среди крестьян в районах бассейна рек Киломберо и Румемо в Ифакара-Уорд в районе Киломберо, область Морогоро (июль - октябрь).
The foundation, the Ministry of Health of the United Republic of Tanzania, the Swiss Agency for Development and Cooperation and the Swiss Tropical and Public Health Institute, together support the Tanzanian training centre for international health in Ifakara that aims to strengthen human resources in the health-care sector.
Фонд, Министерство здравоохранения Объединенной Республики Танзания, Швейцарское агентство развития и сотрудничества и Швейцарский институт тропических болезней и общественного здравоохранения также совместно оказывают поддержку Танзанийскому центру обучения в области международных медико-санитарных стандартов в Ифакаре, который занимается повышением квалификации кадров в сфере медицинского обслуживания.
The Initiative reached over 3 million children from 2007 to 2008 and aims to reach 5 million by 2011; (d) Together with the United Republic of Tanzania's Ministry of Health, the Swiss Agency for Development and Cooperation and the Swiss Tropical Institute, NFSD supported the Tanzanian Training Centre for International Health in Ifakara, a centre aimed at strengthening human resources in the health-care sector; (e) With its Comprehensive Leprosy Care Programme in the Republic of India, NFSD helped to relieve the suffering of people damaged by leprosy through the provision of care and healing and to improve their health and quality of life through reconstructive surgery and economic rehabilitation; (f) The patient-centred treatment of tuberculosis in the United Republic of Tanzania, developed by NFSD, increased the compliance of tuberculosis patients, since they can choose to be treated in the health centre or at home; (g) The ACCESS project of NFSD is devoted to studying and improving access to effective malaria treatment in the United Republic of Tanzania.
За период с 2007 по 2008 год в рамках этой инициативы была оказана помощь более 3 миллионов детей, а к 2011 году их число возрастет до 5 миллионов; d) совместно с министерством здравоохранения Объединенной Республики Танзания, Швейцарским агентством развития и сотрудничества и Швейцарским институтом тропических болезней ФНУР оказал поддержку Танзанийскому центру обучения в области международных медико-санитарных стандартов в Ифакаре, центру, который занимается подготовкой и повышением квалификации кадров в сфере медицинского обслуживания; e) благодаря осуществлению своей всеобъемлющей программы оказания помощи больным проказой в Республике Индия ФНУР помогал облегчать страдания таких больных, обеспечивая уход и лечение и укрепляя их здоровье и улучшая качество жизни с помощью пластической хирургии и экономической реабилитации; f) методика ориентированного на пациента лечения от туберкулеза в Объединенной Республике Танзания, разработанная ФНУР, позволила обеспечить более охотное соблюдение больными туберкулезом предписаний врачей, так как теперь они могут по своему выбору проходить лечение либо в медицинском центре, либо дома; g) разработанный ФНУР проект <<Доступ>> предполагает проведение анализа и улучшение доступа к эффективным методам лечения малярии в Объединенной Республике Танзания.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test