Translation for "if you were" to russian

If you were

• если ты был
• если бы ты был
• если бы вы были

Translation examples

если ты был

If you were her husband...
Если ты был её мужем...

- If you were my girlfriend?
- Если ты была моей девушкой?

What if you were right?
Что, если ты была права?

What if you were legitimized?
Что было бы если ты был узаконен?

если бы ты был

- If you were president.
- Если бы ты был Президентом.

если бы вы были

Maybe if you were brothers.
Может, если бы вы были братьями.