Translation for "ief" to russian

Ief

• иэф
• инп
• мэф
• риф
• вфв

Translation examples

мэф

(n) International Energy Forum (IEF)
n) Международный энергетический форум (МЭФ)

Of particular importance to IEF are issues related to oil and gas.
Особо важное значение для МЭФ представляют вопросы, связанные с нефтью и газом.

(vi) Expressed appreciation to the International Energy Forum (IEF) Secretariat for addressing the Energy Security Forum, whilst noting that the ESF will work with the IEF on international cooperation in the energy security field;
vi) выразил удовлетворение секретариату Международного энергетического форума (МЭФ) за обращение к Форуму по энергетической безопасности, отметив в то же время, что ФЭБ будет работать совместно с МЭФ в области международного сотрудничества по проблемам энергетической безопасности;

35. IEF organizes, every two years, a global gathering of Energy Ministers.
35. МЭФ организует каждые два года глобальную встречу министров энергетики.

They welcomed the signing of the Charter of the IEF in Riyadh, Saudi Arabia, February 2011.
Они приветствовали подписание Хартии МЭФ в Эр-Рияде, Саудовская Аравия, в феврале 2011 года.

IEF countries account for more than 90 per cent of global oil and gas supply and demand.
На страны МЭФ приходится более 90% глобального предложения и спроса на нефть и газ.

41. The meeting noted with appreciation the information provided and welcomed the opportunity for future cooperation with IEF.
41. Участники совещания с удовлетворением приняли к сведению предоставленную информацию и приветствовали возможность будущего сотрудничества с МЭФ.

8. UNFC and international surveys of energy resources - lastest developments (WEC, IEA, OPEC, IEF, IAEA)
8. РКООН и международные обзоры энергетических ресурсов - последние тенденции (ВЭС, АЯЭ, ОПЕК, МЭФ, МАГАТЭ)

вфв

The unit of the IEFs continues to be "per year" as indicated in the column heading for the IEFs.
Единицей для ВФВ попрежнему является "per year", как это указано в заголовке колонки для ВФВ.

The IEF are intended solely for purposes of comparison.
ВФВ предназначены исключительно для целей сопоставления.

IEFs based on gross emissions provide for a more consistent comparison across countries and of default emission factors.
ВФВ, основанный на

Some sectoral background tables call for the calculation of IEF.
3. Некоторые секторальные справочные таблицы требуют расчетов ВФВ.

A footnote explaining how the CH4 IEF is calculated has been added accordingly.
В этой связи была добавлена сноска, разъясняющая порядок расчета ВФВ CH4.

This eliminates the need for specifying the unit for the IEF for each source category individually.
Это устраняет необходимость указания единицы ВФВ для каждой отдельной категории источников.

3.A. Paint application: the cell for the IEF for N2O has been shaded;
a) 3.A. Paint application: клетка для ВФВ в отношении N2O была затенена;

3.D. Other: the IEFs for CO2 have been shaded for all sub-sources relating to N2O use; and
c) 3.D. Other: ВФВ для CO2 были затенены для всех подысточников, связанных с использованием N2O; и

Oil: for Exploration and Refining/storage, the shading has been removed in the cells for N2O emissions and N2O IEFs.
Oil: для "Exploration and Refining/storage" в клетках для выбросов N2O и для ВФВ N2O было снято затенение.